Attimi di Ahyme * 03:34 * commenti (3)

 

Immagine complilata da una traduzione

di Pinuccia...

vi lascio un link per vedere presentazione...

http://ahyme.altervista.org/cartella/cartellaPps/Amicoascolta.pps

 

 

Attimi di Ahyme * 02:37 * commenti

Como vivo en un mundo

como el nuestro

cada dìa màs revuelto.

Historias de huesos

y muertos es lo que gira

alrededor.

Con mis manos cambiarlo

quisiera, para pintarlo

de ilusiones y sueño,

de paz, sonrisa y felicidas.

Para que en realidad sea

como en principio

Dios lo creò.

(Mi scuso per la mia continua assenza,

ma cerco di imparare qualcosa di

nuovo a ed ecco anche in spagnolo

ho scritto, spero qualcuno capisca!)

 

Attimi di Ahyme * 19:29 * commenti

 

Attimi di Ahyme * 23:33 * commenti (4)

Godiamoci la vita, o Lesbia mia, e i piaceri d'amore;
a tutti i rimproveri dei vecchi, moralisti anche troppo,
non diamo il valore di una lira.
Il sole sì che tramonta e risorge;
noi, quando è tramontata la luce breve della vita,
dobbiamo dormire una sola interminabile notte.
Dammi mille baci e poi cento,
poi altri mille e poi altri cento,
e poi ininterrottamente ancora altri mille e altri cento ancora.
Infine, quando ne avremo sommate le molte migliaia,
altereremo i conti o per non tirare il bilancio
o perché qualche maligno non ci possa lanciare il malocchio,
quando sappia l'ammontare dei baci.

Valerio Catullo

(L`immagine l`ho eseguita da una trad. tutorial di Amalia)

Attimi di Ahyme * 20:42 * commenti (2)

Solo un immagine

che parla da se.

 

Attimi di Ahyme * 18:41 * commenti (1)